Deepak Chopra

Enquanto não houver um número suficiente de pessoas que mudaram seu modo de vida, o ambiente irá continuar como um espelho das pessoas que nele vivem.

Não estou falando de mudanças de políticas ou adotar o acordo de Kyoto. A natureza é uma expressão viva da consciência. Ela se adapta a nossa evolução como nos adaptamos a ela. Essa relação – como em tudo na hierarquia emaranhada – é recíproca e interdependente.

É perturbador que muitos dos pensamentos de Nova Era estejam centrados em mudanças catastróficas na Terra, como terremotos e destruição da camada de ozônio. Esse tipo de negativismo profético não pode alcançar um bom final. Ele estimula a profecia tornar-se realidade quando o que queremos fazer é exatamente o oposto.

A princípio é preciso ter em mente que a consciência quer evoluir. Por isso, é muito mais fácil promover a cura do que alinhar-se com a doença. Amor e respeito ao meio ambiente podem criar uma inversão da deterioração crescente no mundo físico. Precisamos confiar que isso é verdade, porque em um sentido muito real, o ambiente é sustentado pela consciência humana.

Se você alinhar sua consciência com a catástrofe, a natureza irá fatorar esse pensamento como o seu voto para o futuro. O movimento de paz pode alinhar-se com um planeta curado, acrescentando milhões de votos para o seu lado. E desde que os nossos votos sejam transportados com profundidade de consciência, eles serão muito mais fortes do que qualquer voto impensado para a destruição.

I believe in the possibility of another world being created
every moment [for you, for me] by thousands of us.
The dreams of others ‘i and you’ and other ‘we are’, each
days longer being united, gathered, configured, lived
on our home planet. Thus, we must continue
dreaming, thinking – every day more and more – that the
new world is being built, beyond form, beyond
ideologies that separate us much longer, and far beyond
any insensitivity that denies our consciousness
universal common.

This is the sense of those words, and this media activist
digital born in the confines of the plan’s central high
Brazil. We are of one heart and one dream in one
Earth … because we have only one identity: humanity, this is
we are!

Acredito na possibilidade de um outro mundo sendo criado a cada instante [por você, por mim] por milhares de nós. Os sonhos de outros ‘vocês e eus’ e outros ‘nós’, a cada dia mais sendo juntados, reunidos, configurados, vividos em nosso planeta-lar. Assim, é preciso continuar sonhando, acreditando – cada dia, mais e mais – que o novo mundo está sendo construído, além da forma, bem além das ideologias que muito já nos separam, e bem mais além de qualquer insensibilidade que nega nossa consciência comum universal.

Este o sentido dessas palavras, e esta a mídia ativista digital que nasce nos confins do plano alto central do Brasil.  Somos um só coração e um só sonho em uma só Terra… porque temos uma só identidade: humanidade, eis o que somos!